Dylan ist zwölf Jahre alt und strahlt vor Glück. Nach einem strengen Auswahlverfahren wurde er vor zwei Jahren als Schüler in die Ballettschule der Mailänder Scala aufgenommen. Eine der besten Tanzschulen der Welt. Nun kann er jeden Tag seiner unbändigen Tanz-Leidenschaft nachgehen. In der knappen Freizeit ist er oft mit seinem Freund Francesco unterwegs, auch ein junger Nachwuchstänzer der Akademie.